Contes Amazighs

Admin on Dec 15th, 2016

Bu-ydjarwen (2ème et dernière partie)

Bu-yjerwan : « A Hêmmu inu zegga mghagh i da thaâdfegh xmi ttuarjigh, iseyman nni tugha darrabbugh di dxuncay tbaddan ed ghari ».

Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Bu-ydjarwen (première partie)

Tamzgunt yuri'tt Ben Amar Mustafa. (Segangan- Nador)

Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Tamcunt d wemcum!!

Teffagh d tamcunt zi tmetvpart n wexxam, mani tugha tessirid arrimet nnes. Acewwaf yugha s rhenni, yepnunni d d tiseffay x weorur nnes.

Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Tifraz en noir et blanc..

[b]1[/b] En plein ciel… tout près des anges Mon cœur vient de naître Pas loin d’Asammar Là ou j’ai eu ma joie près de lalla Buya [b]2[/b] Je l’ai pris dans mes chagrins Un bébé ayant tifraz de Rif Son sourire… ses larmes La couleur de ses yeux [b]3[/b] … je lui apportais toujours «Ur inu» de l’eau M
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Amazigh tu es, Amazigh tu resteras !

Dans un lointain village de l’Atlas, vivait un enfant, son père travaillait la terre, sa mère la laine et elle s’occupait des maigres moutons, entretenus avec des herbes desséchées par les longues années de sécheresse.
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Turi-turi!

Issqerv rhar… Akud d idv n unebdu (l’été)… Taziri dug ammas n ujenna. Ad tzvared tisegneft (tisismi)! Dcar issghed! qqao imzdagh gin sin n tfassin n yidves… Maca Mmuh upu. Aqat’ dug zzarg tittvawin ghar «Ifrasen», igeffedv xf ighiren, tajwijt tuger ghar teghrutv ioewwer xf ci!
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

La légende du phoque maudit

Chez les Rifains Ait Weigherel le phoque n'est pas un animal comme les autres, c'est un marin maudit des temps anciens, la nuit il s'assoit sur un rocher en milieu de la mer et guette la cote. Mais la version qu'un conteur va conter c'est une autre celle des Ait Ibaqquiwins, celle de tisseur maudit
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Le conte de Zahra l'Orgueilleuse

On raconte - et il n'est aucune parole qui ne se raconte ni aucune histoire qui ne se récite - qu'au temps jadis des eaux courantes, lorsque la rose et les coquelicots envahissaient toutes les vallées, dans un pays du couchant régnait un homme sage et avisé. Cet homme, après avoir sillonné monts et
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Les entourloupettes du chacal et de la perdrix

[u][i]Conte Kabyle[/u][/i] Amachahou rebbi ats iselhou Ats ighzif anechth ousarou. (Ecoutez, que je vous conte une histoire, Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil). L'amitié se gagne à l'épreuve.
Continue
Admin on Dec 15th, 2016

Uccen d'ifedjHen

Iju segwess men3ent ifedja7en tugha itaccar ass-en ess-abeth (thfedja7te).ucca ihar wedh assen thibe7ar dh re3rassi. nnen ass : ruxa ccek a uccen a xak ne7kem ata7dhidh izmaren nnegh. min tennidh ? ucca yebdha yetru.
Continue
Second Article
June 07, 2016

Phosfluorescently e-enable adaptive synergy for strategic quality vectors. Continually transform fully tested…